Litl Bighorn nije dobar primer za odnose izmeðu belaca i Indijanaca, gospodine Krab.
Bitva u Little Bighorn nebyla typickým střetnutím mezi bělochy a indiány, pane Crabbe.
Možda nije dobar trenutak, ali hteo bih da istaknem da sam te upozorio da æe... nas ta žena upropastiti.
Asi se to teď nehodí, ale vzpomeň si, jak jsem tě tehdy varoval, že nás ta ženská zničí.
Osveta nije dobar motiv, veæ emocionalni odgovor.
Odplata není platným motivem. Není to emocionální reakce.
To nije dobar poèetak, ali nastavi.
To zrovna nezačíná dobře, ale pokračuj.
Rekao sam ti da ovo nije dobar plan!
Říkal jsem vám, že to není dobrý plán.
Ovaj život u palati nije dobar za tebe.
Tenhle lenošivý život v paláci pro tebe není nic dobrého.
Sa predstojeæim izborima koji se nadziru, to nije dobar znak za njegovu adminstraciju.
S předčasnými volbami v dohledu, to pro vládu není dobré znamení.
To nije dobar posao za mene.
To pro mě není dobrá práce.
Nije dobar zato što sam ja bolji od toga, i vi znate da jesam.
Není to pro mě dobrá práce, protože mám na víc a vy víte, že mám na víc.
Strah nije dobar za ocene, gospodine!
Strach není dobrý na výsledky, pane.
Vidi, ovakav iskren govor nije dobar za našu kompaniju
Podívej, toto upřímné chování není pro společnost dobré.
Ko kaže da senatski Kometet za saslušanje nije dobar ni za šta?
Kdo říkal, že slyšení před senátní komisí nejsou k ničemu dobré?
To nije dobar naèin za voðenje stoèarskog imanja.
Tohle rozhodně není dobrý způsob, jak řídit jatka.
Znaš, ovo verovatno nije dobar momenat.
Víš, tohle není pravděpodobně dobrá doba.
Nije dobar trenutak, ali možeš li me povesti kuæi?
Teď je to možná nevhod, ale furt by se mi hodil ten odvoz domů.
To nije dobar znak za istražitelja mjesta zloèina.
To by vyšetřovatel vražd asi neměl.
To nikad nije dobar poèetak razgovora.
To nikdy není dobrej začátek rozhovoru.
Veoma štetan za jetru, a nije dobar ni za mozak.
Strašný pro tvá játra, a nedělá dobře ani mozku.
Mislim da sad nije dobar trenutak.
Nemyslím si, že je vhodná doba.
I Džimi nije dobar prema njoj.
Jimmy se k ní nechoval hezky.
Znam da nije dobar kao original, ali biće zamena dok ne nađemo Zekana.
Žádný nenahradí originál, alespoň ho nahradí, dokud králíčka nenajdeme.
Mislim, izvini, dugo sam ti se divio, ali, to nije dobar potez uopšte sa vrednim negativom.
Nezlobte se, jsem váš fanda, ale tohle udělat s drahocenným negativem!
Rekao sam danas možda nije dobar dan da se testiram.
Říkal jsem ti, že dnešek není dobrý pro dělání toho testu.
Ne, nije dobar oseæaj, grozan je.
Je to dobrý pocit, ne? - Ne, není.
Da, što se tiče planova ići, to nije dobar.
Jo. Pokud jde o plány, tak tenhle není dobrý.
Sad nam oboje zvone, a to nikad nije dobar znak.
Okej, oba naše telefony zvoní, to nikdy není dobré.
Da, ali zar ne misliš da nije dobar?
Docela se mi líbil. Ano, ale je to padouch?
Da li pod tim "nije dobar" misliš, da pokušava da me ukrade od mog verenika?
Myslíš tím padouchem, že se mě snaží přebrat mému snoubenci?
Rekao sam ti da to nije dobar plan.
Říkal jsem ti, že to není dobrý nápad.
To što se nije probudio nije dobar znak.
To není dobré znamení, že se ještě neprobral.
Ne znam, ali razlog verovatno nije dobar.
Nevím, ale ten důvod pro nás nebude dobrý.
Ako bi Sunce jednog dana - i zapravo Zemlja, - ako bi Zemlja mogla da čita svoju astrološku, astronomsku kartu, jednog dana bi tu pisalo, ''Nije dobar dan za pravljenje planova.
Kdyby jednoho dne Slunce - vlastně Země - pokud by Země mohla číst svou vlastní astrologickou, astronomickou předpověď, tak by tam jednoho dne mohlo stát: "Dnešek pro vás není dobrý den pro plánování.
Možda, ipak, znam da ona nije dobar vozač.
Možná, přece jen vím, že není dobrou řidičkou.
A ja sam bio na drugom kraju i nije dobar osećaj.
Už jsem se v té pozici ocitnul a není to moc hezký pocit.
Ovo nije dobar eksperiment društvenih nauka, te sam, da bih ga uradio bolje, ponovio isti eksperiment na način koji sam vam već objasnio ranije.
Tedy, toto není zrovna sociální experiment provedený čistě vědecky, takže jsem provedl ten samý experiment, který jsem popsal předtím.
A Husaj reče Avesalomu: Nije dobar savet što je sada savetovao Ahitofel.
Tedy řekl Chusai Absolonovi: Neníť dobrá rada, kterouž dal Achitofel nyní.
Nasilnik mami druga svog i zavodi ga na put koji nije dobar;
Muž ukrutný přeluzuje bližního svého, a uvodí jej na cestu nedobrou.
Vas dan pružah ruke svoje narodu nepokornom, koji ide za svojim mislima putem koji nije dobar,
Rozprostíral jsem ruce své na každý den k lidu zpurnému, kteříž chodí cestou nedobrou za myšlénkami svými,
1.1063530445099s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?